News

News

All News

January 24, 2024

Photo exhibition:
"The Braceros and the Rubber Soldiers: A History of labor and power in the Americas
Feb 15th - March 15th 
Location: Bauer Wurster Hall, UC Berkeley (Lobby)
Curated by: Laura Belik (Architecture, UC Berkeley)
Opening events [free and open to the public/ light refreshments provided]: 
Feb 15th
Photo exhibition:
"The Braceros and the Rubber Soldiers: A History of labor and power in the Americas
Feb 15th - March 15th 
Location: Bauer Wurster Hall, UC Berkeley (Lobby)
Curated by: Laura Belik (Architecture, UC Berkeley)
Opening events [free and open to the public/ light refreshments provided]: 
Feb 15th

January 18, 2024

UC Berkeley Library

Widely acknowledged as a major turning point in the history of visual depictions of war, Francisco de Goya’s renowned print series The Disasters of War remains a touchstone for serious engagement with the violence of war and the questions raised by its artistic representation.

December 15, 2023

Berkeley News

In Berkeley Talks episode 186, a panel of UC Berkeley scholars from the College of Letters and Science discusses the transformative potential of artificial intelligence in academia — and the questions and challenges it requires universities and other social institutions to confront. 

November 29, 2023

On Friday, December 8, 2023, from 12-1 pm, our Graduate Student Marguerite Morlan will deliver a talk entitled “'Sexual things sound weird in Catalan': Metalinguistic Evaluations of Language-Theme Patterns in 6,000 Graffiti Across 40 Towns in Catalonia." This event will be in hybrid format: both in-person at the Spanish & Portuguese Library (5125 Dwinelle) and on Zoom (room 434 755 6358). 

On Friday, December 8, 2023, from 12-1 pm, our Graduate Student Marguerite Morlan will deliver a talk entitled “'Sexual things sound weird in Catalan': Metalinguistic Evaluations of Language-Theme Patterns in 6,000 Graffiti Across 40 Towns in Catalonia." This event will be in hybrid format: both in-person at the Spanish & Portuguese Library (5125 Dwinelle) and on Zoom (room 434 755 6358). 

November 27, 2023

Prof. Saum-Pascual was one of the faculty panelists in the "L&S in the Age of AI: Research Innovations Across Disciplines", held in October 2023. 

The L&S Salon Series showcases the exceptional diversity and range of disciplines embedded across the five divisions in the College of Letters & Science. This series brings together L&S faculty from different disciplines to interrogate and explore a universal question from their disparate fields and perspectives.

Prof. Saum-Pascual was one of the faculty panelists in the "L&S in the Age of AI: Research Innovations Across Disciplines", held in October 2023. 

The L&S Salon Series showcases the exceptional diversity and range of disciplines embedded across the five divisions in the College of Letters & Science. This series brings together L&S faculty from different disciplines to interrogate and explore a universal question from their disparate fields and perspectives.

November 15, 2023

Los Angeles Times

Ana de Alba holds multiple degrees from UC Berkeley. She graduated in 2002 with a dual major in Spanish & Portuguese and Political Economy of Industrial Societies and earned her J.D. at Berkeley Law in 2007.

A first-generation Mexican American who worked in the fields with her farmworker parents has been elevated to the largest federal appeals court.

Los Angeles Times

Ana de Alba holds multiple degrees from UC Berkeley. She graduated in 2002 with a dual major in Spanish & Portuguese and Political Economy of Industrial Societies and earned her J.D. at Berkeley Law in 2007.

A first-generation Mexican American who worked in the fields with her farmworker parents has been elevated to the largest federal appeals court.

November 3, 2023

Annie Helms, PhD Candidate in Romance Languages and Literatures (RLL) - Linguistics Track, will defend her dissertation entiltled: "Trilingual production and perception of lexical stress: Extending the cue-weighting transfer hypothesis to L3 acquisition" on Thursday, November 16, 2023, 4 - 5:30 PM at the S&P Library, 5125 Dwinelle Hall Level E. 
Helms' Dissertation Committee: Justin Davidson (Spanish and Portuguese) [chair], Keith Johnson (Linguistics), Isaac Bleaman (Linguistics), Mark Amengual (Languages and Applied Linguistics [UC Santa Cruz])
Annie Helms, PhD Candidate in Romance Languages and Literatures (RLL) - Linguistics Track, will defend her dissertation entiltled: "Trilingual production and perception of lexical stress: Extending the cue-weighting transfer hypothesis to L3 acquisition" on Thursday, November 16, 2023, 4 - 5:30 PM at the S&P Library, 5125 Dwinelle Hall Level E. 
Helms' Dissertation Committee: Justin Davidson (Spanish and Portuguese) [chair], Keith Johnson (Linguistics), Isaac Bleaman (Linguistics), Mark Amengual (Languages and Applied Linguistics [UC Santa Cruz])

October 24, 2023

Berkeley News

At least 60 languages — from Mongolian and Old Norse to Polish, Catalan, Ancient Egyptian, Arabic and Biblical Hebrew — are taught at UC Berkeley, one of the nation’s top institutions for the breadth and depth of its world languages program. A growing emphasis also is being placed at Berkeley on revitalizing and preserving endangered languages, most of them spoken by Indigenous peoples.

October 20, 2023

Dr. Jhonni Carr, Lecturer of Spanish Linguistics in the Spanish & Portuguese Department, has organized a series of lectures in Spanish featuring exciting works by Scholars working across the Linguistic landscape. For more information on this event, please contact Prof. Carr directly at jhonni@berkeley.edu
Dr. Jhonni Carr, Lecturer of Spanish Linguistics in the Spanish & Portuguese Department, has organized a series of lectures in Spanish featuring exciting works by Scholars working across the Linguistic landscape. For more information on this event, please contact Prof. Carr directly at jhonni@berkeley.edu

October 16, 2023

Visiting Ph.D. Candidate from the University of São Paulo, Fernando Borsato will deliver a talk in Portuguese entitled "Autoridade e Dispersão - questões de autoria nos romances de Machado de Assis" on Wednesday, October 25, from 12-1 pm in the Spanish & Portuguese Library (5125 Dwineele Hall, Level E)

Visiting Ph.D. Candidate from the University of São Paulo, Fernando Borsato will deliver a talk in Portuguese entitled "Autoridade e Dispersão - questões de autoria nos romances de Machado de Assis" on Wednesday, October 25, from 12-1 pm in the Spanish & Portuguese Library (5125 Dwineele Hall, Level E)

October 11, 2023

On Wednesday, Oct. 25, from 4-5 pm in the Spanish & Portuguese Library (5125 Dwinelle Hall - Level E), Professor María Labarta Postigo (University of Valencia) will speak about the limitations of translating English to Portuguese and Spanish using machine translation (MT) systems and ChatGPT, an AI-powered chatbot. MT-systems have improved significantly over the last years, and large language models (LLMs) like ChatGPT have also recently proved to be effective at translating text.

On Wednesday, Oct. 25, from 4-5 pm in the Spanish & Portuguese Library (5125 Dwinelle Hall - Level E), Professor María Labarta Postigo (University of Valencia) will speak about the limitations of translating English to Portuguese and Spanish using machine translation (MT) systems and ChatGPT, an AI-powered chatbot. MT-systems have improved significantly over the last years, and large language models (LLMs) like ChatGPT have also recently proved to be effective at translating text.

October 10, 2023

Professor Jossianna Arroyo (University of Texas, Austin) will speak on her new book. Caribes 2.0 deviates from the historical-globalized views of subjected, colonized Caribbean bodies and their material conditions to examine the relationship between the local and the global in contemporary Caribbean cultures. It examines the role that media is playing in the invisibility or hyper-visibility of Caribbean cultures in the islands and the U.S. diaspora.